We undertake to set up and actively support
the work of our national IHL committee or similar bodies and task them
in particular to address issues related to insecurity of health care in
conflict and other situations of violence.
------------------------------------------------------------------
Nous nous engageons à établir une commission
nationale de DIH ou toute autre instance similaire, à la soutenir activement
dans ses travaux et à la charger en particulier de traiter des problèmes
liés à l'insécurité qui frappe les soins de santé dans les conflits armés
et autres situations de violence.
------------------------------------------------------------------
Contraemos el compromiso de establecer una
comisión nacional de DIH, u otros órganos similares, prestarle apoyo activamente
en su labor y encargarle en particular que trate acerca de problemas relativos
a la inseguridad que debe afrontar la asistencia de salud en los conflictos
y otras situaciones de violencia.
------------------------------------------------------------------